【孟婆闲逛】死赖在非洲 ---刚果布拉柴维尔

进入原始森林~~

这是我在刚果布最苦，但最快乐的一段时光。。。我曾写了博客专门纪念这段时光，无聊的同志请看 http://baobei0928.spaces.live.com/blog/cns!82DED5DB29318167!1897.entry

忙得同志还是听我口述吧。。大概就是因为选举，我被发配到原始森林（我是新人，没人愿意去，就让我去，王***板！）。。。坐了几乎所有中国人都没有机会坐的火车。。那个感觉。。 风很大。。车很慢。。人很多。。尿很急。。。 10几天没饭吃，没水喝没澡洗得日子。10几天完完全全的和最纯朴的黑人一起度过~~  我快乐，我存在~~

这是首都选举阶段 刚果人大街游 行的图片 居然还有个穿马褂的。。。。本来这种事情应该马上绕过去，生意人不问政事。没想到最后还是把自己圈进去了。。。

我就是从这里踏上了去往森林的道路。。。火车站。异常热闹。看见有中国人坐火车，更热闹了。。差点围观。。。看到左下角的长棍面包了吗？同行的黑人买了十几根，我到后来才知道，我将吃它过活。。。。

一路西行，其实风景相当秀丽。。但是车上没厕所，又不能像黑人那样路边解决。早上6点到晚上6点。。我实在。。没心情照相。。。

火车10小时+ 出租车2小时 （7个人+司机挤进去坐的，我到现在都怀疑，自己曾经这么瘦？？）= 这个小村庄

居然告诉我没到目的地？！！ 还要住一宿再走。。。这要放在中国，都到广州了。。。

苍天啊。。大地阿。。。就让我住在这儿吧~~~ 空气太好了。。。陶醉中。。。。

继续上路。。看见没？俺坐的长途汽车。。。 我这个纠结，坐上面逛荡还是坐下面吃灰呢？？ 最后热情的黑兄弟们给了我最好的位置，司机旁边。。。。我兴奋得上路~~

路有点险，而且我们老板没给我上保险，我确定，我在此诅咒他全家。。。

这差不多就该到了吧。。。长途车6小时。。。再开我的PP就坐出蒋子了。。我就要跳车了。。。

到了到了总算到了。。。  笨司机居然开过了，又退回去。。。浪费1小时。。。

村里孩子们听说有中国人来了，争先恐后的跑过来看，却又不敢靠近。。。我算了算身上带的棒棒糖，不够。。还是别假大方了。。自己留着吃吧！！后来的事实证明，我做的对，多亏了棒棒糖，我没有饿死在那里。。。

感动：这些没有出过大山，没有看过电视的孩子们，统统会说：“你好”。。 虽然发音怪异，但是我明白了，他们对中国人是友好的，真诚的。。。

我更感动得。。我们被安排在附近几个村落最“豪华”的一家家庭旅馆。。。最好的房间（给我们小老板的）。。没有玻璃，关上窗户就是天黑。。。 没有灯，所以煤油一定要省着用，天黑就睡觉吧！！ 中间那图是洗澡的地方，问题是，没水拿个P洗澡？？  我还以为是化粪池。。。 最下边的是黑兄弟们刷牙和剐舌苔的东西。。。我也有个小木棍，很好用，非常的美白牙齿，饿的时候还可以啃了它。。。

我们可爱的小张总和黑人兄弟们。。 这就叫所到之处必有围观。。。 我突然明白了一种非洲人在中国的心情。大家围着，叫“黑人，黑人”。。。这里是大家围着我叫“中国人，中国人”。。。不同的时，我感到的是尊重，羡慕和自豪。。。而黑兄弟们在中国，又有多少人对他们是尊重羡慕的呢？？。。。都是人，别太分歧了。

黑兄弟们很喜欢拍照，还要我们洗出照片寄给他们，但遗憾的是，我到现在都不知道自己去的是哪里。。。。。

我们每天做的，就是看各个村落的欢迎会。然后开始给他们分发东西和钱。。。。分发财物的多少，直接影响着选举的结果。。。这就是黑非洲的选举。。。。

就是去帮她竞选的。。很可惜没有与她的合影。。因为从森林回来以后，这位老议员就由于子宫肌瘤，做手术过程中去世了。。。 非洲的医疗，落后的使人触目惊心。。。

其实我们过去起不了多大的作用。因为他们并不会想到支持中国人选的议员对他们有多大帮助，他们看到的，只是这次我们给他们带了多少财物。。。多的人，必定获胜。。。 他们的悲哀。。。

既然帮不了多大忙。。。 我和小张总就开始开小差。。发现树丛里有小孩子。就追过去。。。。 为了表现亲善形象，我还动手帮助小孩子换竞选头像的衣服，忙得不可开交的时候，感谢小张总及时拉我一把，让我没有摸到那个浑身起着包流着脓的孩子。。。不是歧视，只是对自己的保护，毕竟那是艾滋病的高发区，万事小心谨慎。。。自私的讲，我是为了工作过去，不是为了表现中非友好，世界大同过去的。。。这要是把命搁在那，就太不值了。。

我乱七八糟的生活~~~

生活不是时时都充满惊喜的，原始森林去过一次，就再也没回去过。。不过那里的朋友，之后还是见过一面，在老太太的葬礼上。。。

下面秀一下我平时的生活，无聊，无奈，无所畏惧。。。。

这是我第一次加夜班的情景。。。水公司的工程，要求我们当天完成，完不成，老头不高兴，要连夜加班。。。最可恶的，第二天早上才睡眼朦胧的回公司，还被老板骂。。我再次咒你全家。。。

看这老皇上，我们干活，他向监工一样看着。。。有些人就是这样，没什么大用，但也得罪不起。。。 不过这老头还是帮了我很多的。。。。 没白套关系。。。

这是在首都一处贫民聚集区的生活照。其实富人贫民区划分并不是很清楚。。。 除了那些月薪上800万的腐败部长们。。。 这块儿地买给了电信公司，当这哥们得知我们来是要拆他家时候，用他那一只眼睛盯着我（他瞎了只眼睛）。。我这个汗阿。。。

这貌似是个洗澡的地方。不太确定。。他们说是厕所。。反正，不太确定。。。

转眼又进入了国防部。。我的妈啊。。国防部阿。。我居然就这么进去了。后来才知道是中国的物资到了，没有人指挥装箱。。向我们借翻译，没人愿意去。。新人就是这样，没人去的活，我来。。。哼！！

大兵普遍很色，但是混熟了其实还是很有礼貌很热情地。这个大兵，夸他几句，就发了疯似的干活。。。他朋友说，是干给我看呢~~  连去了几天，之后再进国防部都不用查证件了~~

哈哈，露个脸，忽略我晒的黝黑的脸吧~~~ 借的上校的帽子，美一把~~~

再来个大兵的帽子。。。反正不在公司，老板不在。可着劲儿的耍吧~~

我笑得已经扭曲的脸。。和一张比我更扭曲的脸。。。 上校，名字叫保利。。。还会说俄语，跟我显了半天，反正我听不懂，不知道真的假的。。。

这也是某高官。。。大概是建设部办公室主任？？忘了。。 我最高兴的做的工作就是请人吃饭套关系。。 公司出钱我出肚子。。。 这老头是我见过最廉洁的了，我们请吃饭他执意自己掏钱。。也难怪，人家老婆是俄罗斯人，还是有影响的。。。家里6辆车。。。6辆。。。

突然翻出来了这么一张，上来吧。。。 路边随拍的，我认为此照片的亮点在于。。。眼睛！！大晚上的。。碰上这么一群。。。

看对面的白房子，漂亮不？？ 那边就是刚果金了。两个国家就离这么近。。天天对着望阿。。。中间的就是非洲第二大河刚果河。。水流非常急，我也幸运的掉下去过。。脚部严重受伤，几天都不能出门。。。。

看看我的小恩人们。。。 是他们及时捞了我一把，没让我被水冲走。。。但是捞猛了，我直接拍在了石头上，血流如注阿。。。。

这位大姐，看那凌厉的眼神。居然从包里掏出创可贴和纱布。。老非洲就是不一样。。。

此妞在刚果混了4，5年。从只会说家乡话到一口流利的法语和林格拉语。。。。不是捧她，温州人就是聪明。。。 我们公司和黑人吵架都派她去，她走了以后派我去。。。 此妞和此小伙现已终成眷属，有一女。。。

我们的收获。。。。鱼没有钓到，螃蟹倒是挖了不少。。。最后都喂狗了。。与此同时的收获还有我的近一个星期的禁闭。。不能出门。。以至于我现在都怀疑，以后公司定的周末不许出去玩得苛刻条令是由于我。。。

我在刚果的好朋友，我的妞妞，我的大学同学。本来我们都打算去刚果金，而且公司据说就隔堵墙。结果我没打招呼就跑到了刚果布，一个月后收到妞儿的邮件，“我换了公司，我要去刚果布了。。。” 哇哈哈哈！！！！ 缘分阿~~ 我们居然成了海跑第一批踏上非洲的妞儿~~向所有奋斗在非洲的妞儿们致敬！！

我们常去的黎巴嫩桔子餐厅。老板很帅。。很帅。。。我就是奔着这个目的，没事就往那儿跑。。结果倒是跟一帮黑兄弟混熟了。。他们在这里照相。相机这东西在那里还是稀罕物，所以在高档些的餐厅会有专门这么一批人，给客人们照相，然后寄给他们照片。。。、

我们的司机，叫嘎比。是个50多岁的老头子，开车异常凶猛，横冲直撞。。。 我们有2个司机，另一个就温文尔雅多了。这老头子有着当地黑人所有显著的坏毛病，贪，懒，馋，不讲理。。 每天见到我的第一句话: chef, 300 franc,je pays le bain..... (头儿，给我300郎，我买面包）。。。 如果不给他，他就叽里咕噜一大堆话。。有时候宁愿花钱买个耳根清静，于是坏毛病就越惯越猖獗

其实当地大多数黑人是这样的，我们开玩笑，他们小时候学说话，第一句爸爸第二句妈妈第三句100franc. 他们会很习以为常的向你要任何东西。无论年龄大小，都是正常的。。刚到的时候不习惯，赔出去不少东西，觉得不给，反倒是自己不好意思了。。 后来习惯了，就直接拒绝，他们也不会不好意思。

最后没有大兵的图了，上个这个凑数。。这是国防部运货的车~我指挥装车的。。自豪中。。

 花絮： 其实大部分黑人还是友善的。。前提是要认识他们，我们那有时候有黑人来闹事。为了寻求保护，我只身前往警察局。。（这倒霉事老是我来-_-!） 在一帮匪子兵的前呼后拥下直接进入局长办公室。。 这是个老痞子，腿翘在桌子上，拿个破纸开始记：公司名称，地址，经营内容，老板名字，我的名字，年龄，婚否，是不是有男朋友。。。。（难道报案都要记这些????)

我们的对话

--- 下次如果有人给你们找事，给我打电话，我叫兄弟过去把他腿打折（好！够豪爽！）

--- 好的，谢谢您 （心里已经乐开花）

--- 但是要付钱  （这句话更豪爽。。）

--- 多少？

--- 12000 郎 （24美金）

--- 12000郎。。多少人呢？

--- 那么一车，够吗？ （我的天，那可是辆吉普，看座位能装10几个匪子兵）

--- 够了够了，谢谢 （真够了，多了就改拆我们公司了）

---  哈哈 没事 我们是朋友 你要给我50000郎 我保证你以后看不见这个人。。（他是想杀人灭口阿。。。）

--- 。。。。

--- 对了，我们的人向你要过钱吗？

--- 嗯。有2次。（没被抢劫过，反而被匪子兵在大街上敲诈了2次）

--- 下次如果有，你告诉他们你是我女朋友，给我打电话

--- 。。。 哦（挺下三滥，不过是个好主意）

--- 给我你的电话号码 （这才是他想说的吧，这老流氓）

--- 我刚到布拉柴，没有当地电话，给我你的吧，我有了以后肯定给你打 （我这瞎话也是张嘴就来）

这种匪子窝，得罪不起的一群老流氓。。还是少接触为好。。。

于是，在一群匪子兵的前呼后拥下，我结束了这次警察局之旅。。。。

我继续得瑟。。貌似占楼占少了，谁给我出个招儿？？还有一半儿没上呢！！

再得瑟两句，我妈妈老念叨我，说什么人家“梁子在非洲”拍的很好很真实，每次还特兴奋的叫我过去看。。真是的。。 别人家的闺女哪都好 

我就很不明白，那么大张旗鼓地带着摄制组过去，能拍出啥真实玩艺儿？？ 为什么在她的镜头里显现的都是好的一面呢？？ 鬼都知道，非洲穷，非洲人贪，怎么就没拍出来呢？！

试问她有没有被一车大兵抗着枪围在中间要钱？？

试问她有没有车在偏僻的路上坏掉，周围却没有一个同胞的时候？

试问她有没有被黑人高官扣手心的时候？

干脆我以后也去拍个，《婆子在非洲》~~

到时候读者就里三层~~外三层~~~ 

************************************ 很得瑟的分割线*************************************************************

继续得瑟阿~~

话说，自打中非论坛以来，中国政府给非洲人的优惠是越来越多越来越大了，广州就不说了，单是北京，那非洲人就乌秧乌秧的。。为了不让年轻的小DDMM们上当受骗，我现在来给大家普及一下小常识：

 1， 扣手心。很多黑人国家，扣手心代表我喜欢你。但是他们的喜欢很单纯，就是我想要你 

      （这不算散步黄毒吧？话糙理不糙阿~~）

2， “嘶~~嘶~~” 这种嘴里发出的奇怪声音是为了引起你的注意。尤其是中部非洲的男人们泡妞儿时候经常用。有个老翻译曾经说，判断一个人是否去过中部非洲，就这么发音，如果他看你，就说明他去过。。。

3， 高官子弟 。一般黑人都会吹，我爸爸怎么怎么样，我哥哥怎么怎么样，一副高官子弟的嘴脸。而且以随便进出大使馆来吓唬人。可别信，中国政府给了非洲2000多个名额，只要学习好，哪怕没钱也能来，反正自己不掏一分银子还有奖学金和补助。大使馆的事就更别信了，拢共就几十个同胞，基本谁是谁都相互认识，进出大使馆很正常。（曾有个学妹特兴奋的说认识了尼日利亚的王子。。。这她都信，结果被骗了，法国疗伤去了。。）

4，我爱你。这玩艺儿很深奥。。据我知道，非洲分穆斯林和基督两大教。穆斯林就不说了，4个老婆，压根不明白啥叫唯一（可能片面，但是也差不多）。 基督，即使是基督，他们的传统也是有钱就可以多娶老婆。。。 所以，跟他们谈唯一。。。 有可能吧。。上帝保佑。

********************************得瑟的分割线又来了***********************************************************

我不能再得瑟了。再得瑟就没人看了。。。

继续上图吧

两张黝黑的大脸。。。尤其是我，白里透着红，红里透着黑，黑不溜秋。。蓝了吧唧儿。。。。 所以就忽略我吧。。。。 全力看这个小小子儿。他叫小帅帅，英文名字Im strong。 爸爸是地地道道的刚果人，妈妈是东北美女。。 生活清苦但很幸福。。。

我忍不住多发2张，我太喜欢他了~~ 忍不住再说他爸爸，当年是外交官的儿子，放着在中国大好前途不要，执意回国发展自己的国家。是个医生。中文功夫了得，用他的话说，我们的老板是傻 逼。为了这话，我更喜欢他们一家了。。。（这是帅帅和他妈妈）

忍不住再来一张~~~啦啦啦啦~~~  后来回北京后，认识了很多在北京的刚果布的朋友。惊奇的发现，他们很多都是帅帅爸爸的好朋友。。。 可是以前怎么就没见过呢？？6人法则，世界真小。。。

我们养的花花生小花花了。。。 很多只。。 在那地方，小狗长大点后会长蛆，就是芒果蝇的儿子。因为芒果多，所以芒果蝇也多，蛆很大，长在小狗腿上。要挤出来，之后就是一个个的血洞洞。。。流汗中。。。

对芒果蝇没概念？？ 我特意搜索了一段视频，是人长芒果蝇的。不嫌恶心的朋友去看，后果自负 http://you.video.sina.com.cn/b/597188-1118562312.html

小狗看完看小鱼~~~  这张照片是我最喜欢的。。这姿势太可爱了。。。 这里鳄鱼很便宜，16000郎=32美元=32卷手纸。。。。

转眼间。。。。 我们对不起苍天大地。。。。我为你祈祷。。。阿门。。。。

再一转眼间。。。。就变成这个了。。。。我知道很血腥很残忍。。但是谁能保证来了这个不拿鳄鱼当保护动物的国家，外加上那么长时间见不到肉的时候。。。能忍住自己呢？  食物很野生，味道很中国。。我很佩服我们的厨师，能把所有东西做出一个味道。。。。

上点有特色的艺术品。这是在总统的亲大哥家照的。。。在刚果，见高官还真是容易阿。。。 所以不要相信谁说什么见过总统，认识部长啥的。。 我也可以吹，刚果总统的亲大哥捏着我的脸说“介闺女，真俊~~” （河南话翻译版）

这是在河边钓鱼的时候发现的。。我特兴奋的以为发现了整根儿象牙。。。 结果同事们一脸鄙视的告诉我，介东西叫牛角 。。 （这牛可真猛）。。我还是想把它扛回去。。。后来他们说，如果我扛这东西回去，就好像在中国看见个外国人捡破烂儿，会被围观的。。。

这貌似是豹吧？？ 在刚果有个象牙市场。逛的基本都是中国人，欧美那边查的太严，他们也不敢带。。只有中国人大把大把的用非朗换象牙。但是市场很多人用象骨冒充象牙。。。 所以我们另辟蹊径，找到了个老头。他家都是象牙阿。。。。

这都是老头家阿。。交易很隐蔽，但是也很公开，毕竟中国人基本都知道这地方。。 那么老么喀彻眼的老头，就因为经营这生意。娶了俩老婆。。。。

秀秀，这么一大根儿。放在中国可以卖多少银子？？ 在那边似乎是80美金。当时嫌贵，没买。。。 这么没有经商头脑，我注定一生受穷。。。。

这是我在象牙市场败回来的，回国出境的时候藏来藏去还是被发现了。然后倒霉的黑人警察就开始说什么是顶级乌檀不允许出口这些P话。。然后又说要罚款，10000朗讲价到5000朗~~不开发票。。 当然我带的不只是这些。。确实带多了点，还超重。。。罚点是应该的。。

我把我带的东西开了个贴，在这里也做个宣传吧。。。

http://www.dianping.com/group/bjshopping/topic/719021

三个象牙手镯。就明目张胆的带着出来了，居然没有人问。可到了埃塞俄比亚的时候犯了难，查得太严了，尤其对中国人。就好像他们知道中国人会带这些东西似的。于是乎。。。我的内衣几分钟内大了一个罩杯。。。顺利通过。。。 同行的一个大哥更生猛，愣是把骨裂缠着绷带的胳膊解开，往里面摆象牙筷子和梳子。。 最后再缠回去，胳膊粗的跟腿似的。。也居然顺利通过。。

转眼都贴到回国了。想到回国的原因，我不禁又想开始诅咒。。。去移民局办签证延期，移民局长深情款款的望着我，“CARINE，J'ENVIE DE TOI。。。”（CARINE，我想要你）其实这种情况不是不好打发，塞小费嘛。。。 偏偏那几天我们老板脑袋进水，守财如金，不给不给就是不给。。。好，你不给小费，人家就要人，人财都没有，就按程序走，等着吧，鬼知道啥时候办出来。。 

倒霉老板再次出场，要求就3天。。靠，真当了移民局是你们家开的。。

没钱，难道给人？？ 我觉得我没有这么大无畏的奉献精神。。 那就等着吧。结果老板烦了，要求把护照拿回来，结果移民局长也烦了，直接盖上了拒签的章。。。

双方矛盾顿时僵化到我身上。。老板在办公室开始发飚，踢我的书，吼我，要扣我半个月工资。。

TNND，敢踢翻译的书！就等于当着基督徒拆十字架。当着穆斯林吃猪肉。当着布什说拉登是你家亲戚！

老娘也不是吃素的！不伺候了！顿时办公室变战场。。。 连院外的行人都听到我们对骂的声音。。。 我顺利成章的准备收拾行李回国

这是最后一次和公司同事聚餐的情景，算是给我送行吧~~ 其实正常人还是有的，只是统统工作在变态人手下。。 和平饭店，东西死贵，麻婆豆腐合人民币120多。水煮鱼180多，还是用辣椒粉做的。。但是没辄，中国人就是改不了下馆子聚餐。。。不过记得当天是周五，自助9800朗。20美金。。。

附近还有家千叶酒吧，也是中国人开的。是可以看到最多中国人的地方，记得生日的时候去，都爆了棚了。各行各业的，各个公司的中国人，和当地人，欧洲人混在一起狂欢。。 只记得玩痛快了，不知道谁结的帐。。。 占便宜的感觉，很好

我和我们家妞儿最后一次聚会的餐厅。其实好餐厅还是很多的，就是贵。。。 一顿早餐就能干掉100多人民币。。心痛哦。。。 我们是在这里吃午餐的，她特意请假出来，我已经没人管了随便玩~~~ 唉，这么多年同学，连去了非洲都是相邻的两家公司。。就这么要分开了。。

妞儿不开心，其实我也是。但是比起在那变态老板手下工作，我宁愿回去。而且我知道，有一天，我会再回到刚果布，看我的中国朋友和当地朋友们。。（顺便去问候下移民局长。。。）

晚上，妞儿公司的几个同事们还来给我送行。感动得哗哗儿的~~  我们喝的啤酒 KING！！ 味道相当醇厚。。 这里的啤酒劲都挺大，我不能喝，一般一瓶就可以把我料倒了。。 在中国的非洲朋友们经常说，我们在这里喝的是水，回国才有酒喝。。。-_-!! 哪位朋友可以向我推荐个厉害些的中国啤酒？我也料他们去！

最后的晚餐。。。最上边的火腿豌豆是我最喜欢的。。。走到哪家餐厅都要吃。。

中间的鸡腿蘑菇也是我的。。。 呵呵。有点多。。但是最后一顿就要吃好不是？

最下边的貌似是牛排。。没啥兴趣。。。 一位大哥的。。。一直在想，够他吃吗？？

这么简单的一顿，近50美金没了。。。 有钱还是省着回国花吧。。。

回到公司已经深夜了，不想睡。干脆和阿比伯聊天。我告诉他走的时候会把不用的衣服留给他，都是干净的。他说不要我的东西，只是不希望我走。。说我是他见过最好的中国人，从没有看不起他们，对他们都很好。。。（我抹个泪儿去） 阿比伯是我的朋友，他没有黑人特有的懒和贪，会说简单的中文，会教我说当地语。。。 每次和老板有矛盾，掉眼泪的时候也都是他劝我，别的中国人不敢。

知道我已经定了机票，第二天就要走了，阿比伯居然哭了。 他说如果上帝帮助他，以后会来中国看我。其实我们都知道不可能，上帝有时候是不公平的。所以我答应他，如果我有一天回到刚果布，一定来看他，看附近住的刚果朋友，塞内加尔朋友，安哥拉朋友。。。我也告诉他，以后，如果有中国人没理由的骂你，你就回骂过去！人是永远都要自尊的。

回去的时候飞机上居然是这个样子。。印度过后，几乎没什么人了 。。。可着劲儿的折腾，横躺，竖躺，跪，趴，蹦。。来缓解我已经坐了近24小时而麻木不已的PP。。。 这位印度大叔，吃了三份飞机餐。。 我认为有必要给他留个影。。。

一睁眼正好看见这个。。真美啊。。心情好了，什么都美~~~不知道这是到了哪里。。反正离家越来越近了~~~

看见祖国的山和云了~~~~~ 真辽阔阿。。。

回来的时候就是这个样子。。穿了薄的不能再薄的线衣。。。幻象着晚上到家家人齐聚大吃一顿！！

但事实是这样： 12月份，我穿着透心凉的衣服，在机场拖着3个箱子，2个都压坏了。。（万恶的埃航。。。 ） 打了出租车一路打着哆嗦回家。。。 （为了给家里人惊喜，没通知他们我回来）。。 到家以后，箱子提不动也轱辘不了，小区保安不肯帮忙，手机里没有卡。。借出租车司机的电话给妈妈打。妈妈飞奔而出。（我奶奶以为她想闺女想疯了，准备下楼找她呢）

折腾完快夜里12点了。。 全家已经睡了，我自己煮方便面。。

刚果之旅基本就是这样，但是我还没得瑟完。占楼占少了，所以没办法，只能省略了很多话，一会儿会在各位亲的回帖最后再加一楼。。 都是布拉柴维尔的风景。继续听我得瑟。。。 永远的未完待续。。。

累了。。玩儿去了。。明天继续

纠结一下。。是继续写呢？？还是睡觉去？？或者喝可乐？？