简单讲讲上周五看的《婚姻风景》吧
发表于 08-06-23 15:31
只看楼主
上周五赶着去看了倒数第二场的《婚姻风景》，我个人是非常喜欢Ingmar Bergman的，记忆中好像看过这部电影，但是实在年代太久远了，想不起来了。
故事其实很简单，真的很简单，和介绍说得一样，一对结婚十年的夫妻，突然无法继续忍受这样平淡乏味的生活，但是离了婚之后，却又无法间断彼此之间的羁绊，反而成了情人。男主角约翰自私幼稚，是一个相当不成熟的男人；女主角玛丽安娜虚荣脆弱，是一个很情绪化的女人。他们分分合合，搞出了很多不必要的痛苦，可笑而滑稽的生活，引得台下观众时不时地大笑。但是我却觉得，其实现实生活中，很多人就是这样可笑而可悲的。处在旁人的角度，很容易就能发现他们作茧自缚地愚蠢，但是有多少人能逃脱俗人的欲望呢？
其实我很理解男主角，十年努力地配合妻子，维持着人人羡慕的模范夫妻形象，他从来都没有机会表达自己的真实感受，没有能好好宣泄自己的情绪垃圾。他对他冷酷地抛弃过背叛过的妻子说“我一直都爱着你”，大家都笑了，也许因为不相信，但是我相信。他要离开她，离开压抑，不是因为不爱了，而是爱不下去了。爱的负担和压力超过了爱的甜蜜和美好，他觉得自己要奔溃了，所以不顾一切地出逃。我们可以指责他的不负责任，因为我们可以不负责任地无视他的感受，我们不需要为他的生活指出一条康庄大道。
散场之后，电梯里有个男人评价女主角，太傻了，当时就是应该当断则断，怎么还和男主角牵扯不清呢。嗯，说得没错，换成他，换成我，都可以轻易地和约翰这样幼稚的男人say goodbye。因为我们不曾爱过他，不曾和他苦心经营一个家十年之久，不曾共同哺育两个孩子，不曾有过任何的回忆，听他温柔地呼唤“玛丽安娜，你真美”，我们都不会有任何的心动，我们不曾被伤害，被背叛，被否认一切价值，所以我们可以轻描淡写地结束一切，不会无法自拔地陷入无限制的纠缠之中。
其实，我在这里说这些，也不过都是妄言，我不曾经历过这一切，其实没有办法真的体会个中滋味。
只是，听到他们
“约翰，你还爱着我么？”
“嗯，我爱你，用我自私的不完整的方式爱着你”
“那你相信我还爱着你么？”
“我相信，你用你拖拖拉拉的方式爱着我”
这样的对话，我几乎忍不住要落泪。
他们在把彼此的生活都搅得一团糟之后，还有脸声称自己爱着对方，但是更可笑地是，我也相信了，那只破旧的闹钟，就是他们之间幼稚的自私的拖拖拉拉的不完整的爱情的最好见证。
我们自己的生活和爱情，也许没有可笑的那么夸张，但是我们也多多少少地总是执迷于一些傻问题，其实我们的痛苦并不在乎我们是不是获得了我们想要的，而是，我们根本不知道自己要什么。
大师就是大师，Ingmar Bergman仅需要那么一个简单的场景，那么两个人，就勾勒出了婚姻百态。
就我看来，舞台的布景和场景转换的安排都还不错，演员表现力也很强，只是很多很现实的英文台词被转换成了不怎么地道的中文之后，听上去总觉得怪怪的，尤其是看着两个主角在台上无数次很亲密的拥吻爱抚对方，相当直白地说着“***”这两个字，或是呼唤对方“玛丽安娜”“约翰”，我总有种不伦不类的别扭感。也许是我太过保守和落后了，演员表现力还是很强的，情绪表达也很到位。只是我觉得怪，非常怪。
有机会的话，还是看一下那部电影吧。
发表于 08-06-24 00:36
只看该作者
简单讲讲上周五看的《婚姻风景》吧
http://blog.sina.com.cn/s/blog_5540382b01009wgj.html
http://blog.sina.com.cn/s/blog_5540382b01009wgj.html
楼主写的甚至感人
发表于 08-06-26 11:06
只看该作者
周三去看的。看来我们那场的观众反应明显要迟钝，整场过程中我基本不记得有什么反应。至于我自己，一开始的时候不喜欢女主角的演绎，觉得不够深入。男的演得不错。越往后看心情越糟。虽然这是一部让我没有哭也没有笑的话剧，但是的确让我心情沉重。回去的路上一直在自言自语，甚至后来在朋友家居然失控打了一个男人一耳光。看来我还是缺少自控能力啊。婚姻，到底是风景还是风暴。
发表于 08-06-26 11:23
只看楼主
以下是引用 
梅梅爱豆豆[大一] 于08-06-26 11:06的发言
梅梅爱豆豆[大一] 于08-06-26 11:06的发言| 周三去看的。看来我们那场的观众反应明显要迟钝，整场过程中我基本不记得有什么反应。至于我自己，一开始的时候不喜欢女主角的演绎，觉得不够深入。男的演得不错。越往后看心情越糟。虽然这是一部让我没有哭也没有笑的话剧，但是的确让我心情沉重。回去的路上一直在自言自语，甚至后来在朋友家居然失控打了一个男人一耳光。看来我还是缺少自控能力啊。婚姻，到底是风景还是风暴。 |
这。。。。
不过同觉得男演员明显要更加到位一些。
发表于 08-06-30 22:46
只看该作者
天哪，这里原来也评戏剧了。
“只是很多很现实的英文台词被转换成了不怎么地道的中文之后，听上去总觉得怪怪的，尤其是看着两个主角在台上无数次很亲密的拥吻爱抚对方，相当直白地说着“***”这两个字，或是呼唤对方“玛丽安娜”“约翰”，我总有种不伦不类的别扭感。也许是我太过保守和落后了，演员表现力还是很强的，情绪表达也很到位。只是我觉得怪，非常怪。”
甚为同感！而且觉得两位主演都是苦劳有余，根本没有触及根本，应该是剧本编排的原因多一点吧。补充一下，原剧应该不是电影，好像是六集电视剧。背景是七十年代石油危机爆发，引发经济萧条、瑞典福利社会制度开始走下坡路的时候，中年危机。
